Passwort-Manager — Handbuch Mac

Menüleiste und Tastaturkurzbefehle

  • App-Menü: "Premium…", "Einstellungen…", "Beenden".
  • "Datei": "Neuer Schlüsselbund…", "Keychain hinzufügen…", "Importieren", "Keychain exportieren (Windows-CSV)…", "In andere App exportieren …" (macOS 26), "Jetzt synchronisieren", "Cloud" (verbinden, Verbindung, trennen), "Schlüsselbund schließen", "Schließen" (Fenster).
  • "Einträge": "Neuer Eintrag" (mit allen Eintragsarten), "Bearbeiten", "Speichern", "Abbrechen", "Löschen", "Eintrag anheften", "Im Browser öffnen", "Passwort generieren…".
  • "Ansicht": "Filter…", "Sortierung…", "Suchen".

Menüpunkte, die gerade nicht passen, sind ausgegraut, zum Beispiel solange ein Dialog geöffnet ist.

Tastaturkurzbefehle

Kurzbefehl Aktion
⌘, Einstellungen
⇧⌘N Neuer Schlüsselbund (kein Schlüsselbund geöffnet)
⌘N Neuer Passwort-Eintrag
⌘E Eintrag bearbeiten
⌘S Eintrag speichern
Esc Bearbeitung abbrechen, Dialog schließen
⌘F Suchen
⇧⌘F Filter
⇧⌘S Sortierung
⌘R Jetzt synchronisieren (mit Cloud-Synchronisation)
⌘L Schlüsselbund schließen (sperren)
⌘W Fenster schließen (das Programm läuft weiter)
⌘Q Beenden

Bedienung mit der Tastatur

  • In der Liste der Einträge wählen die Pfeiltasten einen Eintrag aus; die Eingabetaste öffnet ihn.
  • Tab und Umschalt-Tab wechseln zwischen Suchfeld, Liste, Schaltflächen und den Feldern des Eintrags.
  • Die Leertaste öffnet das Kontextmenü des ausgewählten Eintrags oder Schlüsselbunds, wie ein Rechtsklick.
  • In Dialogen bestätigt die Eingabetaste, Esc bricht ab.